У червні у Великій Британії відбудеться показ однієї з небагатьох вцілілих плівок Technicolor prints, створених для першого прокату «Зоряних війн».
Про це повідомляє Hollywood Reporter, посилаючись на The Telegraph.
На фестивалі Film on Film, організованому Британським інститутом кіно (BFI), глядачам уперше з 1978 року покажуть оригінальну версію «Зоряних війн». Вважається, що це буде перший публічний показ автентичної стрічки після грудневого релізу 47 років тому. Усі наступні копії використовувалися лише для домашнього перегляду.
Режисер та автор сценарію Джордж Лукас почав змінювати фільм вже під час першого повторного прокату у 1981 році. Частина цих змін була майже непомітною, але деякі значно вплинули на стрічку, чим викликали обурення серед фанатів.
Протягом багатьох років Лукас категорично не погоджувався показувати оригінал. Коли у 2004 році журналісти Associated Press запитали, чому б йому не випустити автентичну версію разом зі спеціальною, режисер відповів доволі різко.
«Special Edition» — це та версія, яку я хотів бачити на екрані. Інша — просто VHS для тих, кому вона потрібна. Я не витрачатиму — а йдеться про мільйони доларів — ні часу, ні коштів на реставрацію фільму, який для мене більше не існує. Це як незавершена версія, у яку ви закохались. Але я прагну, щоб фільм виглядав саме так, як я його бачив. Адже вся відповідальність — на мені. Це мені доводиться приймати удари. Тож якщо вже й критикувати — то хай за те, що я справді люблю, а не за щось, що вважаю недовершеним», — так пояснив своє рішення Джордж Лукас.
Вперше за десятиліття глядачі побачать оригінальну версію «Зоряних війн», яку довго забороняв Джордж Лукас. Права на показ отримав Британський інститут кіно (BFI) після перемовин із Disney та Lucasfilm. Показ відбудеться двічі у день відкриття фестивалю Film on Film. Копію зберігали понад 40 років при -5°C, аби зберегти якість.
За прогнозами Hollywood Reporter, квитки миттєво розкуплять. Успіх прем’єри може стимулювати Disney відкрити доступ до стрічки і в США.
Нагадаємо, Netflix представив новий південнокорейський серіал "Карма"
Ростислав Шваник - pravdatutnews.com
