Фото: depositphotos

Тепер українська доступна на сайті сервісу та у мобільних застосунках, що користувачі чекали роками.

Українська локалізація на сайті

У вебверсії мова встановлюється автоматично — відповідно до налаштувань браузера. Якщо цього не сталося, українську можна обрати вручну: достатньо натиснути на аватар у правому верхньому куті та перейти до пункту “Мова”/ Language.

Як увімкнути мову в мобільному додатку

У застосунках Twitch ручного перемикання немає — платформа підлаштовується під мову системи.

На iPhone українська вже повністю доступна у стабільній версії застосунку. Якщо мова системи — українська, локалізація активується автоматично.

На Android українська локалізація впроваджена лише у бета-версії. Очікується, що вона з’явиться у стабільному релізі з найближчим оновленням.

Якість перекладу: що ще не допрацьовано

Попри запуск, частина інтерфейсу у вебверсії все ще відображається англійською. Twitch планує поступово оновити локалізацію у наступних релізах.

До слова, OpenAI запускає групові чати в ChatGPT для всіх користувачів. OpenAI оголосила про початок глобального впровадження нової функції — групових чатів у ChatGPT.       

Юлія Люшньова - pravdatutnews.com