Суспільство

Конституцію України вперше повністю переклали жестовою мовою

Конституцію України вперше повністю переклали жестовою мовою
До 30-річчя Конституції України в країні вперше створили повний переклад Основного закону українською жестовою мовою, щоб зробити його доступнішим для людей із порушеннями слуху

Фото: depositphotos

В Україні вперше здійснили повний переклад Конституції українською жестовою мовою. Про це повідомили у Верховній Раді України.

Проєкт реалізували до 30-річчя Конституції України, яке відзначатимуть 28 червня 2026 року. У парламенті наголошують, що переклад має сприяти кращому розумінню конституційних прав і норм людьми з порушеннями слуху та стане ще одним кроком на шляху до створення безбар’єрного суспільства.

Для роботи над перекладом залучили дев’ятьох перекладачів, які володіють різними діалектами української жестової мови. Також до проєкту долучилися фахівці з жестової мови та права.

У Верховній Раді зазначають, що такий підхід допоміг зробити переклад максимально зрозумілим для користувачів жестової мови з різних регіонів України.

До слова, у “Паспортних сервісах” запроваджують нову верифікацію під час запису до е-черги на закордонний паспорт.

Стрілець Діана - pravdatutnews.com

Теги: 
Конституція України
мова жестів
Читайте також
Івано-Франківська міськрада вимагає заборонити аборти Івано-Франківська міськрада вимагає заборонити аборти
Депутати Івано-Франківської міської ради звернулися до центральної влади із закликом заборонити аборти на законодавчому рівні та закріпити право на життя ненароджених дітей у Конституції
Суд у Харкові відмовив у визнанні шлюбних відносин між двома чоловіками
Причина відмови – недоведеність факту, а не відмова визнавати одностатеві стосунки
У Румунії скасували концерт російської оперної співачки Анни Нетребко У Румунії скасували концерт російської оперної співачки Анни Нетребко
Його скасували після втручання посольства України в Румунії та місцевих активістів
Рекомендовані
Redmi Note 17 Pro з акумулятором на 9000 мАг гарантує безоплатну заміну, якщо той сяде раніше, ніж за 5 років Redmi Note 17 Pro з акумулятором на 9000 мАг гарантує безоплатну заміну, якщо той сяде раніше, ніж за 5 років
Redmi Note 17 Pro отримав акумулятор на 9000 мАг із п’ятирічною гарантією — виробник обіцяє безоплатну заміну, якщо батарея втратить більше 20% ємності раніше цього терміну.
Майже вдвічі дешевший за Duster: Nissan презентувала кросовер Tekton Майже вдвічі дешевший за Duster: Nissan презентувала кросовер Tekton
Новий Nissan Tekton став однією з найгучніших прем’єр літа — компактний, але повноцінний кросовер із ціною близько 11 000 доларів, що робить його майже вдвічі доступнішим за популярний Duster.
Пік розумових здібностей: вчені визначили оптимальний вік призначень на керівні посади Пік розумових здібностей: вчені визначили оптимальний вік призначень на керівні посади
Вчені встановили, що найвищого рівня розумових здібностей людина досягає у віці від 55 до 60 років.
Loading...
Load next