Фото: Chełmskie Forum Organizacji Kresowych

Польська координаційна платформа громадських організацій «Холмський форум кресових організацій» (Chełmskie Forum Organizacji Kresowych) оприлюднила афішу заходів до Національного дня пам’яті жертв Волинської трагедії, який відзначають 11 липня.

Для оформлення анонсу використали зображення скульптури «Гірка пам’ять дитинства», встановленої біля Національного музею Голодомору-геноциду в Києві. На це відреагували представники українського музею.

Афішу опублікували 29 червня у Facebook із запрошенням жителів Холма долучитися до пам’ятних заходів. На ній зображена бронзова фігура дівчинки з колосками — один із символів Меморіалу жертв Голодомору. Водночас у представленому варіанті колоски, що символізують відібраний хліб, замінили на квіти.

У тексті анонсу організатори назвали події на Волині «геноцидом, вчиненим українськими націоналістами проти громадян Другої Речі Посполитої». При цьому для ілюстрації використали символ, пов’язаний із пам’яттю жертв Голодомору — трагедії, що забрала життя мільйонів українців.

На використання цього зображення звернули увагу українські користувачі соцмереж, які розкритикували такий контекст. 6 липня ситуацію прокоментував Національний музей Голодомору-геноциду, наголосивши, що подібні меморіальні символи мають використовуватися з повагою до пам’яті загиблих.

Модифікація чи переосмислення таких меморіальних образів, які спотворюють символічний зміст меморіалу, нівелюють його призначення, проявляють неповагу до памʼяті мільйонів жертв Голодомору, є неприйнятними, – заявили в музеї.

Установа закликала державні органи, громадські організації, політиків, медіа та всіх, хто використовує меморіальні образи у публічному просторі, з повагою ставитися до їхнього призначення та не застосовувати в інших контекстах.

До слова, у Польщі розслідують нові випадки пошкодження могил.

Каріна Савка - pravdatutnews.com