Не хочу їх перекладати, - Андрій Хливнюк про російськомовні пісні гурту

Лідер гурту "Бумбокс" заявив, що не відрікатиметься від своїх пісень російською
Не хочу їх перекладати, - Андрій Хливнюк про російськомовні пісні гурту

 Фото: depositphotos 

Про це він заявив у нещодавньому інтерв'ю.

Лідер "Бумбоксу" Андрій Хливнюк стверджує, що не перекладатиме російськомовні хіти гурту "Вахтерам" і "Та4то" українською. 

Не хочу їх перекладати. Це мої діти... Ну, вони вже були, це - історія, воно сталося. Навіщо мені їх перекладати, якщо я - інша людина? Було і було. Вони живуть своїм життям в інтернеті, - заявляє співак

Він також вважає, що перекладають старі пісні ті артисти, які не пишуть нові композиції.

До слова, торік Андрій Хливнюк відмовився від премії Сергія Магнітського через свою "незначну частину вкладу в перегони за свободу слова і фундаментальні права людини".

Юрій Маркевич - pravdatutnews.com

Читайте також
Українська співачка Приходько повертає російськомовні пісні до концертної програми Українська співачка Приходько повертає російськомовні пісні до концертної програми
Українська співачка Анастасія Приходько повідомила, що повертає до своєї концертної програми російськомовні пісні
“Бусифікація” - слово 2024 року в Україні за версією словника “Мислово” “Бусифікація” - слово 2024 року в Україні за версією словника “Мислово”
Це слово позначає примусову мобілізацію за пришвидшеною процедурою, що відображає проблеми з організацією мобілізації в умовах війни
Помер музичний продюсер Рой Томас Бейкер, який працював із Queen Помер музичний продюсер Рой Томас Бейкер, який працював із Queen
У віці 78 років пішов з життя британський музичний продюсер Рой Томас Бейкер
Loading...
Load next